異体字? 異字体? ちょっと恥ずかしすぎるIllustratorのローカライズ
この記事内の目次
Illustrator、InDesignでは、字形の置換を「異体字」と呼んでいます。
字形パネルでも同様です。
ところがIllustrator CC 2019の環境設定の[テキスト]カテゴリでは「異字体」になっています。
「異字体」という用語もあり、「異体字」は異なるようですが、とりあえず、Illustrator内では「異体字」とすべきです。
Illustrator、InDesignでは、字形の置換を「異体字」と呼んでいます。
字形パネルでも同様です。
ところがIllustrator CC 2019の環境設定の[テキスト]カテゴリでは「異字体」になっています。
「異字体」という用語もあり、「異体字」は異なるようですが、とりあえず、Illustrator内では「異体字」とすべきです。