Illustratorでの縦組み時の文字回転
縦組み中の文字回転
次のように、寝ている欧文を1文字ずつ起こしたいときには、[文字]パネルメニューの[縦組み中の文字回転]をクリックします。
結果。
- [縦組み中の文字回転]に、キーボードショートカットは設定できません。
- 文字間隔に調整に「オプティカル」など、自動カーニングは使えません。
追記:全角英数字にする
ものかのさんからコメントいただきました。ありがとうございます。
一番先に「全角英数字にする」を挙げておいた方が良いと思います。理由は2つ。①全角英数字グリフにはVORGやvpalが仕込まれていることが多いのでスペーシングの問題を解決しやすい。②全角英数字の文字コードは連続していても途中で自動改行されるので、本文中で間延を抑制できる。
— ものかの (@monokano) September 17, 2019
スペーシングの問題を解決しやすい
なるほど、確かにそうですね!
Illustratorの標準機能では全角英数字にすることはできません。Jedit Ωなどのテキストエディタ上で行うほか、次のような方法があります。
また、全角数字に関しては、このような方法もあるようです。
縦中横
2桁の日付のように、縦に並んだ数字を横にしたいときには[文字]パネルメニューの[縦中横]をクリックします。
英数字が多い場合、「縦組み中の文字回転」を実行してから、必要な箇所だけ縦中横を適用してもよいでしょう。
[縦中横]には、キーボードショートカットは設定できません。
縦中横
縦中横は「たてちゅうよこ」と読みます。「TCY」と略されることもあります。
- InDesign CC 2018 年 3 月(13.1)リリース日本語リリースノート
- CSS3 Writing Modesの仕様解説
- 縦書きの数字表記について/縦中横の指定 - 電子書籍の作り方
- 縦書きの文章の中に横書きの文字を入れたい場合(縦中横について) - ライブドアブログのヘルプ(PC向け)
縦組みと横組みの切替
文字ツール
[文字(縦)ツール]を選択しなくても、[文字ツール]でshiftキーを押しながらクリックすれば、縦組みとして入力できます。
組み方向の切替
[文字]メニューの最下部の[組み方向]で、横組み/縦組みを切り換えることができます。
こちらには、キーボードショートカットを設定できます。