Windowsで［変換］キー、［無変換］キーを使って、日本語入力の切り替えを行う
MacのJISキーボードには、［英数］、［かな］キーがあり、これを押すことで日本語入力ON/OFFを切り換えます。
一方、Windowsではキーボード左上の［半角/全角］キーを押して切り換えますが、次のような課題が生じます。
- 現在、どのモードになっているのかを意識する必要がある
- 覚えておく
- チラっとでも確認する
［変換］キー、［無変換］キーを使って日本語入力のオンオフを切り換えられるようにすると、はかどります。
なお、ひとつのキーを使って、2つの機能を使い分けることを「トグル」といいます。
設定手順
Windowsキーの場合、「半角/全角」キーを使って、トグルで切り換えるのでデフォルト。
タスクバーの「あ」から、［プロパティ］をクリック
［詳細設定］ボタンをクリック
［全般］タブの［キー設定］の［変更］ボタンをクリック
［無変換］の「かな切替」を選択して、［変更］ボタンをクリック
［機能選択］ウィンドウが開くので、［IME-オフ］を選択
同様に［変換］キーを［IME-オン］に変更
切り替え通知をオフに
Windows 10以降、変換モードの変更の際にHUD的な通知が出てくるようになりました。
トグルで切り換える場合には必要ですが、［変換］キー、［無変換］キーで切り換えられるようにすれば不要ですので消しましょう。
［Microsoft IMEの設定］ダイアログボックスで［画面中央に表示する］オプションをオフにします。
謝辞
次の記事を参考にしました。
補足（macOS）
USキーボード編
YouTuberの「たにぐち まこと」さんからコメントいただきました。
英字キーボードでしたら、alt ime ahkが手放せないです！
まさに、Karabiner-ElementsのWindows版!
「たにぐち まこと」の動画を貼っておきます。
補足
お〜まちさんからご指摘いただきました。
使いたいときは「以前のバージョンのMicrosoft IMEを使う」にしなければなりません。
私の環境（Windows 10、おそらく新しいIME）では、［変換］キー、［無変換］キーを使って日本語入力のオンオフを切り換えられますが、ご自身でお試しください！
これ、Windows 10の2020から変わってます。こまかい設定ができなくなってますので、使いたいときは「以前のバージョンのMicrosoft IMEを使う」にしなければなりません。https://t.co/c5ZqiZIUWZ
— お～まち (@CS5_omachi) July 25, 2020
